El secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), António Guterres, lamentó el fallecimiento de la reina, una “buena amiga” a la que considera “una presencia reconfortante durante décadas de cambios”. Además señaló, que la difunta monarca fue “admirada” en todo el mundo “por su liderazgo y devoción”.
El presidente de Francia, Emmanuel Macron, sostuvo que Isabel II “encarnó la continuidad y la unidad de la nación británica durante más de 70 años”:
“La recuerdo como una amiga de Francia, una reina de buen corazón que ha dejado una huella duradera en su país y en su siglo”, destacó el mandatario en su cuenta de Twitter.
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, también lamentó en un comunicado el fallecimiento de la reina.
El rey Felipe VI de España, en tanto, aseveró que Isabel II escribió “los capítulos más relevantes” de la historia de últimas décadas.
El primer ministro de India, Narendra Modi, dijo que Isabel II “será recordada como un pilar de nuestros tiempos” tras más de siete décadas siendo monarca de Reino Unido y de otros países de la Commonwealth.
La reina Isabel II fue una “presencia constante” en la vida de los canadienses y “siempre seguirá siendo una parte importante de la historia” del país, dijo el jueves el primer ministro canadiense, Justin Trudeau.
El papa Francisco ensalzó su “servicio incansable por el bien” de su país y su “ejemplo de devoción al deber”, al tiempo que aseguró que reza por su hijo “al asumir ahora sus altas responsabilidades como rey”, con el nombre de Carlos III.
“Profundamente entristecido por la noticia del fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II, ofrezco mis más sentidas condolencias a Su Majestad, a los miembros de la Familia Real, al pueblo del Reino Unido y de la Commonwealth”, indicó el pontífice en un telegrama dirigido al nuevo soberano.
“Nombrada una vez Elizabeth la Inquebrantable, nunca dejó de mostrarnos la importancia de los valores duraderos en un mundo moderno, de su servicio y compromiso”, escribió el presidente del Consejo europeo, Charles Michel, en un breve mensaje en las redes sociales.
Por su parte, el presidente de Rusia Vladimir Putin expresó su pésame a la familia real británica y reconoció la “autoridad” de la monarca en el escenario internacional. En un comunicado publicado por el Kremlin y destinado al nuevo monarca británico, Carlos III, Putin indicó que “los acontecimientos más importantes de la historia reciente de Reino Unido están indisolublemente ligados al nombre de su majestad”, de quien ha señalado que “durante décadas disfrutó legítimamente del amor y el respeto de sus súbditos”.
Gobiernos de América Latina también se manifestaron.
En nombre del pueblo y del Gobierno de Cuba, el Primer Secretario del Comité Central del Partido y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, expresó “profundo pesar” y transmitió “las más sentidas condolencias” a la realeza, al pueblo y al Gobierno británicos, tras conocer del fallecimiento de la Reina.
El ejecutivo argentino divulgó un breve mensaje: “El Gobierno argentino saluda y acompaña al pueblo y Gobierno británico ante el fallecimiento de su jefa de Estado, la reina Isabel II”.
El presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador, y el presidente venezolano Nicolás Maduro, expresaron sus condolencias por Twitter. Por su parte, el jefe de Estado de El Salvador, Nayib Bukele, ha señalado que el “legado” de la difunta monarca “siempre será una piedra de toque para los valores compartidos de empatía, solidaridad y servicio”.
El presidente de Colombia, Gustavo Petro, dijo que se unía «a las expresiones de solidaridad por la partida» de la reina, y se refirió a ella como un «símbolo de unión para el pueblo británico».
El mandatario de Ecuador, Guillermo Lasso, afirmó que la “larga vida y dedicación” de Isabel II al servicio del pueblo británico “pasan a la historia”.
El hijo de Isabel II, el hasta ahora príncipe de Gales, es el primero en la línea de sucesión al trono y ha elegido el nombre de Carlos III para su reinado.
En video: Miles de personas acuden al Palacio de Buckingham a presentar sus respetos a la reina Isabel II